荷叶表面构造特殊，水珠到了荷叶上，凝聚力特别大，不易散开，形成一个个珍珠般的透明晶莹的水银珠。

如果下雨，那就更好看了： 雨珠打在荷叶上，荷叶又有弹性又滑溜，水珠会弹跳起来。

无数的雨珠，落在满池数不清的荷叶上，那大大小小弹跳不已的珍珠，那令人心醉的声响，真使人眼花缭乱，应接不暇。这就是“池荷跳雨” 的美好景观。

如果是乘着小船，划进湖中，穿行在朵朵荷叶中间，再遇上一阵急雨，亲身体会一下这美妙的动感和声响，真正是一种人生的享受。

杨万里的这一首《昭君怨·咏荷上雨》，就是描述这一诗意境界的成功之作。

《昭君怨·咏荷上雨》

杨万里〔宋代〕

午梦扁舟花底，香满西湖烟水。

急雨打篷声，梦初惊。

却是池荷跳雨，散了真珠还聚。

聚作水银窝，泻清波。

这首词的大意是：

夏日午眠，梦见荡舟西湖荷花间，满湖烟水迷茫、荷花清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷，发出“扑”、“扑”的声音，把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。

以为是在西湖赏荷，却原来是在家中午休，遇急雨击池中荷叶把我惊醒，梦醒后观庭院荷池，急雨敲打荷叶，雨珠跳上跳下，晶莹的雨点忽聚忽散，散了如断线的珍珠，四处迸射，使人眼花缭乱，最后聚在叶心，像一窝泛波的水银，亮晶晶的。

这首小词以轻灵奇巧的笔调描绘出梦泛西湖、被雨惊醒之际的情景，写得梦幻似真，意趣横生，由梦到醒，意境如画，表现了作者敏锐捕捉形象的功力和无比热爱生活的志趣。

上阕由“午梦”落笔，写他在中午睡梦之中，驾着一只小船，划行荷花之下，只觉水雾迷濛的西湖处处幽香扑鼻。正在心神陶醉之际，猛然听到一阵急促的雨点敲打着船篷声，把他一下子从梦中惊醒。

词人的小船，小巧轻快、随意游荡，荷花之亭亭玉立、布满西湖，自是不言而喻；既有满湖荷花，当然闻到处处飘香，而小船行于水上，必然看到碧波潋滟、烟笼雾锁的西湖景象。急雨敲打船篷发出答答响声，以致惊醒词人美梦，尤其顺理成章。

词人从“午梦”写起，以梦惊收笔，笔笔描画，层层渲染，写得梦境如真似幻，惝恍迷离，有色有香，有形有声，而又丝丝入扣，一笔不漏，展现了有如置身仙境的梦境全过程，字里行间洋溢着对这泛舟西湖之胜境的热爱。

下片写醒来所见景物，与先前的梦境相映成趣。原来，先前梦中听到的“急雨打篷声”，睁眼一看，是雨点落在门前池塘中的荷叶发出的声音。

“跳”字说明雨下得很急，与上片的“打”字相呼应。雨珠在荷叶上活蹦乱跳，形同一粒粒的珍珠，“珠珠”被雨点击散，又重新聚合，因此说“散了……还聚”，若不是观察仔细，是很难提炼出这样的佳句来的。

“聚作水银窝，泻清波”，这两句是说，雨点聚多了，聚成水银般的一窝，此时叶面无法承受它的重量，叶上的积水便泻入池中。“跳”、“散”、“聚”、“泻”，四个动词连用，把雨打荷叶，荷叶面上水珠滚动，周而复始的情景写得活灵活现。

“水银”二字作比喻，形象地写出水珠在荷叶上滚动聚合的状貌。

这首词词人先写梦中泛舟西湖荷塘，后写家中观赏池荷跳雨，由急雨惊梦之遗憾变为咏荷上雨之欣喜，景色逼真，活泼自然，生动有趣，富于变化，给人留有想象的余地。